Data protection

The protection of your privacy is very important for us. We inform you in detail about the handling of your data below.

Use of cookies
To make the visit of our website attractive and allow the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages. These are small text files which are stored on your device. Some of the cookies used by us are deleted again after the end of the browser session, i.e. after the closing of your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your device and allow us to recognise your browser during the next visit (persistent cookies). You can set up your browser in such a way that you are informed about the setting of cookies and can decide individually regarding the acceptance or rejection of cookies for certain cases or in general. In the case of non-acceptance of cookies, the functionality of our website may be limited.

Storage of access data in server logfiles
You can visit our websites without giving personal information. We only save access data in so-called server logfiles, such as the name of the requested file, date and time of the access, transmitted data quantity and the requesting provider. This data are evaluated exclusively in order to ensure fault-free operation of the page and to improve our offering, and do not enable us to make a connection with your personal information.

Data collection and use for contract processing
We collect personal data if you voluntarily inform us as part of your order, in the case of contacting us (e.g. via contact form or email) or with online bookings. Which data are collected, can be seen from the respective input forms. We use the data provided by you for contract processing and processing of your enquiries. After completion of the contract, your data are blocked for further use and deleted after the expiry of the statutory tax and commercial law storage periods, unless you have expressly authorised further use of your data or we reserve the right to further use of data as permitted by law and inform you of below.

Declaration for the use of Google Analytics
This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called “Cookies”. These are text files which are stored on your computer and which allow analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie regarding your use of this website is generally transmitted to a server of Google in the USA and stored there. More information regarding handling of user data by Google Analytics can be found in the privacy protection declaration of Google:

Browser plugin
You can prevent the storage of the cookies by means of the corresponding setting of your browser software; however, we must inform you that in the case it may not be possible to use all the functions of this website. In addition you can prevent the acquisition of the data produced by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and the processing of these data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link:

Objection against data acquisition
Alternatively to the browser plugin or within browsers on mobile devices, please click the following link to place an opt-out cookie which prevents collection by Google Analytics in the future (this opt-out cookie only works in this browser and only for this domain, delete the cookies in this browser, you will need to click this link once more): Disable Google Analytics Disable Google Analytics

IP anonymisation
We use the “activation of IP anonymisation” function on this website. This means that your IP address is previously shortened by Google within Member States of the European Union or in other Contracting States of the agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a server of Google in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information in order to evaluate your use of the website, in order to compile reports about the website activities and in order to provide further services connected with the website use and the internet use to the website operator. The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics is not brought together with other data by Google.

Google Webfonts:
For the optically improved representation of different information on this website, Google Webfonts ( are used. During the loading of the page, the webfonts are transferred into the cache of the browser in order to be able to use them for presentation. If the browser does not support Google Webfonts or does not allow access, the text is displayed in a standard font. When visiting the page, no cookies are set with the website visitors. Data which are transmitted in connection with the page access are sent to resource-specific domains such as or They are not connected with data, which may be collected or used in connection with the parallel use of authenticated Google services such as Gmail. You can set your browser in such a way that the fonts are not loaded from the Google servers (e.g. through the installation of Add-Ons such as NoScript or Ghostery for Firefox.) If your browser does not support Google fonts or it prevents access to the Google server, the text is displayed in the standard font of the system. Information regarding data protection conditions from Google Webfonts can be found at:
General information regarding data protection can be found at the Google Privacy Center:

SSL encryption
For reasons of security and protection of the transmission of confidential content, for example such as enquiries which you send us as the operator of the page, this page uses an SSL encryption. You will recognise an encrypted connection because the address row of the browser changes from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line.

If SSL encryption is activated, the data which you transmit to us cannot be read by third parties.

Right of information and contact options
You have a right to information free of charge regarding the data stored by us regarding you and if necessary a right to rectification, blocking or deletion of these data. In the case of any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, in the case of information, rectification, blocking or cancellation of data as well as revocation of shared approval or opposition to certain data use, please contact us directly via the contact information in our Imprint.

Objection to advertising emails
The use of contact data published within the scope of the Imprint obligation for the transmission of advertising and information materials which are not expressly requested is hereby rejected. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal steps in the case of the unsolicited sending of advertising information, for example by spam emails.

Source: eRecht24